Es posible que esté leyendo esto porque usted o un ser querido se ha enterado de que padece cáncer pulmonar. O quizás tenga curiosidad sobre su riesgo de padecer cáncer pulmonar. Este es un buen lugar para empezar.
Es importante conocer los signos del cáncer pulmonar. El cáncer pulmonar puede ser más fácil de tratar cuando se detecta a tiempo. Pero en MSK, contamos con opciones de tratamiento para el cáncer pulmonar en cada estadio.
Esta guía es un buen recurso para aprender sobre las causas del cáncer pulmonar y su prevención. También puede obtener información sobre los síntomas del cáncer pulmonar.
Esta información puede ayudarle a prepararse para hablar con su proveedor de cuidados de la salud y a comprender los pasos a seguir.
El cáncer pulmonar es uno de los cánceres más comunes. Está causado por células anormales (no normales) que crecen en el sistema respiratorio (encargado de la respiración). Esto incluye los pulmones y otras partes del cuerpo que ayudan a respirar.
Cualquier persona puede tener cáncer pulmonar, pero sabemos que existen algunos factores que aumentan su probabilidad. Las personas que han fumado tienen el mayor riesgo de padecer cáncer pulmonar. Las investigaciones muestran que las mujeres que han fumado pueden tener más probabilidades de tener cáncer pulmonar que los hombres que han fumado.
La exposición al radón es la segunda causa principal de cáncer pulmonar después del tabaquismo. El radón es un gas radioactivo que se puede encontrar en algunos hogares y lugares de trabajo. Las personas que fuman y también están expuestas al radón tienen un riesgo aún mayor de tener cáncer pulmonar.
Las investigaciones muestran que las tasas de cáncer pulmonar están disminuyendo tanto en hombres como en mujeres de todas las edades. Pero están disminuyendo más lentamente entre las personas jóvenes asignadas como mujeres al nacer. Por eso se diagnostica cáncer pulmonar a más mujeres jóvenes que a hombres jóvenes.
Los tratamientos para el cáncer pulmonar pueden incluir cirugía, radioterapia, quimioterapia, inmunoterapia o terapia dirigida.
Muchas personas no presentan ningún síntoma. Los signos del cáncer pulmonar pueden incluir sibilancias, dificultad para respirar, tos, pérdida de peso y dolor en el pecho. Estas molestias pueden tener muchas causas.
Muchas veces, el primer signo de cáncer pulmonar suele ser una mancha en una radiografía de tórax o una tomografía computarizada. Es posible que el médico también le recomiende hacer una biopsia. Este procedimiento muestra si usted tiene cáncer pulmonar, el tipo y, posiblemente, cuánto se ha diseminado.
Muchas personas se someten a cirugía para extirpar tumores y nódulos aislados como parte de su tratamiento para el cáncer pulmonar. Algunas personas también reciben otros tratamientos, como quimioterapia, terapia dirigida, inmunoterapia o radioterapia.
¿Qué hay dentro de los pulmones? Conocer la anatomía de los pulmones puede ayudarle a comprender mejor dónde comienza el cáncer pulmonar. Anatomía significa las partes que forman una estructura, como un pulmón.
Los pulmones son 2 órganos en el pecho. Son parte del sistema respiratorio. Otras partes incluyen la tráquea (tubo respiratorio), los bronquios, los bronquiolos, el diafragma, la laringe, la garganta, la nariz y la boca.
Alrededor de los pulmones hay capas delgadas de tejido llamadas pleura. La pleura protege los pulmones cuando se expanden (aumentan de tamaño) y se contraen (disminuyen de tamaño).
Comienza en las células del sistema respiratorio. Con mayor frecuencia, el cáncer pulmonar comienza en los bronquios, bronquiolos o alvéolos. Las células cancerosas luego se diseminan fuera de los pulmones.
The anatomy of the lungs
Your lungs, bronchi, and trachea.
Un factor de riesgo es cualquier cosa que aumente su probabilidad de tener una enfermedad, como el cáncer. Los factores de riesgo más importantes para el cáncer pulmonar son, entre otros, su edad y cuántos años ha fumado, si es que lo ha hecho.
La exposición a cualquier tipo de producto del tabaco es un factor de riesgo. Los no fumadores que respiran el humo de otras personas (fumadores pasivos) también corren un mayor riesgo de padecer cáncer pulmonar.
A veces, no hay una razón clara por la que una persona tiene cáncer pulmonar. De hecho, de cada 10 personas con cáncer pulmonar de células no pequeñas, aproximadamente 2 de ellas nunca han fumado.
Cada vez más personas que padecen cáncer pulmonar nunca fumaron, solo fumaron muy poco o no tenían otros factores de riesgo. Casi 1 de cada 4 personas que tratamos por cáncer pulmonar en MSK son no fumadores o son personas que fumaban muy poco. La mayoría de ellas son personas asignadas como mujeres al nacer.
Los investigadores sugieren dos posibles razones por las cuales las personas que nunca han fumado padecen cáncer pulmonar. Podría ser causado por la exposición a sustancias como la contaminación del aire, el asbesto o el radón. También podría ser causado por una mutación (cambio) genética.
Conocer su riesgo de padecer cáncer pulmonar le puede ayudar a decidir si es conveniente que se realice pruebas de detección.
Además de su edad y los años que ha fumado, hay otros factores que pueden aumentar su riesgo de cáncer pulmonar:
Otros factores inciden en el riesgo de cáncer pulmonar. Estos incluyen la raza, el género, el sexo y el estilo de vida.
Por ejemplo, los hombres afroamericanos tienen más probabilidades de padecer cáncer pulmonar que los hombres blancos. Las mujeres afroamericanas tienen menos probabilidades de padecer cáncer pulmonar que las mujeres blancas.
Si tiene alguno de estos factores de riesgo, hable con su proveedor de cuidados de la salud. Le puede recomendar que se haga pruebas de detección del cáncer pulmonar. Consulte aquí para saber si someterse a pruebas de detección es lo adecuado para usted.
Cáncer pulmonar: por qué uno de los tipos de cáncer más comunes también es el más estigmatizado
Cualquier persona puede tener cáncer pulmonar, haya fumado o no. Escuche al cirujano torácico Dr. Bernard Park explicar por qué algunos fumadores se culpan a sí mismos. Piensan que no merecen una simple prueba de detección pulmonar ni atención médica.
Podemos ayudar. Nuestros asesores de atención pueden responder sus preguntas si está pensando en hacerse pruebas de detección.
Si fuma y deja de hacerlo ahora, puede reducir su riesgo de cáncer pulmonar. Eso también reducirá el riesgo para su familia y otras personas de su entorno.
Aunque se haya enterado de que tiene cáncer pulmonar o esté en tratamiento, no es demasiado tarde para dejarlo. Las investigaciones demuestran que dejar de fumar puede mejorar la eficacia de la quimioterapia.
También puede reducir el riesgo cuidando su salud de estas maneras:
Nuestro Programa de Tratamiento del Tabaquismo cuenta con expertos que pueden ayudarle a dejar de fumar. Está disponible para personas que nunca han padecido cáncer o una enfermedad relacionada con el tabaco. También atiende a cualquier persona que tenga cáncer y a sobrevivientes del cáncer. Nuestro programa ofrece opciones de tratamiento para ayudarle a dejar de fumar, como asesoramiento y medicamentos.
Las pruebas de detección de cáncer pulmonar son exámenes de rutina que pueden identificar tumores y nódulos pulmonares antes de que aparezcan los síntomas. Realizarse pruebas de detección de manera regular puede detectar el cáncer antes, cuando es más fácil tratarlo.
MSK sigue la recomendación más reciente para la detección del cáncer pulmonar de la Comisión de Servicios Preventivos de los Estados Unidos. El tipo de prueba de detección que se realiza y el cronograma en que se somete a las pruebas se basan en su riesgo personal de tener cáncer pulmonar.
El examen para el cáncer pulmonar se realiza con un escáner que usa rayos X y una computadora para combinar imágenes para obtener una vista clara de los pulmones. Esto se llama tomografía computarizada de baja dosis.
Durante este escaneo, usted se acostará sobre una camilla. La camilla lo moverá dentro y fuera de una máquina de tomografía computarizada (TC) que toma muchas imágenes. Una computadora combinará estas imágenes para crear una imagen tridimensional muy clara de los pulmones.
Su tomografía computarizada tomará menos de 30 minutos. La mayoría de las tomografías computarizadas tardan menos de 10 minutos.
MSK recomienda que se haga pruebas de detección anuales si tiene entre 50 y 80 años y usted:
Las pruebas de detección para el cáncer pulmonar son fáciles, rápidas y pueden salvarle la vida. Cuando el cáncer pulmonar es detectado a tiempo, muchas veces el tratamiento es solo la cirugía o radioterapia. Esto puede curar el cáncer pulmonar en hasta 9 de cada 10 personas.
MSK diseñó una sencilla herramienta para ayudar a las personas fumadoras a conocer su riesgo de padecer cáncer pulmonar. Nuestra herramienta le ayudará a planificar sus próximos pasos.
Nuestros expertos utilizan los métodos más avanzados para ofrecerle la prueba de detección de cáncer pulmonar que es adecuada para usted.
La mayoría de las personas no notan ningún síntoma del cáncer pulmonar. Con frecuencia, el primer signo se detecta durante las pruebas de alguna otra enfermedad. Se detecta una mancha anormal en una radiografía de tórax o en una tomografía computarizada (TC).
Los síntomas de cáncer pulmonar suelen ser iguales en hombres y mujeres. Las personas de todos los géneros, incluidos hombres, mujeres, personas no binarias y personas transgénero, pueden presentar los mismos síntomas comunes. Los síntomas del cáncer pulmonar son los mismos, sin importar su edad, etnia o antecedentes de tabaquismo.
Muchas otras afecciones pueden causar síntomas similares a estos. A algunas personas se les diagnostica erróneamente asma, bronquitis o neumonía atípica en lugar de cáncer pulmonar. Hable con su médico para que le ayude a averiguar cuál es la causa de sus síntomas.
Estamos ofreciendo nuevas terapias prometedoras a nuestros pacientes. Estamos aprendiendo más sobre la biología del cáncer pulmonar. Y estamos explorando nuevas formas de tratar el cáncer pulmonar. Este trabajo importante se realiza en el Fiona and Stanley Druckenmiller Center for Lung Cancer Research en MSK.
Nuestros expertos siempre están buscando nuevas formas de tratar el cáncer pulmonar y manejar los efectos secundarios. Explore las últimas novedades sobre cáncer pulmonar de MSK.
Obtenga más información sobre el nuevo fármaco aprobado por la FDA, repotrectinib (AugtyroTM), que ataca las fusiones de ROS1 en el cáncer pulmonar y otros tipos de cáncer.
